* 写真ｸﾘｯｸ⇒拡大 *
フランス、スペイン1,679Kmの巡礼の旅
友人で巡礼先輩のYさんと娘に触発されて、3ヵ月近くの巡礼の旅に出発する。60数歳の、ﾌﾗﾝｽとｽﾍﾟｲﾝの地1,700Km近くを徒歩による、その日まかせの旅です。娘とは同行するが、半工程近く別行動となる。英語は殆ど通じない地で、つたない英語力を駆使しての無鉄砲な巡礼です。毎日毎日が刺激の連続で、言葉の壁はあったが、思った以上に楽しめ、各国の巡礼者と交流することが出来た。
巡礼者の挨拶はﾌﾗﾝｽがﾎﾞﾝｼﾞｭｰﾙ、ﾎﾞﾝｼｭﾏﾝでｽﾍﾟｲﾝに入るとｵﾗｰ、ﾌﾞｴﾝｶﾐｰﾉに変わる。ﾎﾞﾝｼﾞｭｰﾙ、ｵﾗｰは「おはよう」でﾎﾞﾝｼｭﾏﾝ、ﾌﾞｴﾝｶﾐｰﾉは「良い旅を｣です。ｼｭﾏﾝ(Chemin)、ｶﾐｰﾉ(Camino)は道を意味する。
ﾌﾗﾝｽには4つの主要巡礼路があり、ｱﾙﾙの道はその一つです。このﾙｰﾄは巡礼者の数が少なく、変化に富んだ景観を楽しめます。行き交う人が少ないので、山道など不安を感じることがあります。住民は巡礼者に寛容で、時に親切過ぎて戸惑うこともあります。
ｱﾙﾙの道(ｱﾙﾙ⇒ｵﾛﾛﾝ･ｻﾝﾄ･ﾏﾘ)、ﾋﾟｱﾓﾝﾄの道(ｵﾛﾛﾝ･ｻﾝﾄ･ﾏﾘ⇒ｻﾝｼﾞｬﾝ･ﾋﾟｴﾄﾞ･ﾎﾟﾙ)を経由して、ﾋﾟﾚﾈの山脈を越えるとｽﾍﾟｲﾝに入ります。そこからは、最もﾎﾟﾋﾟｭﾗな巡礼道ﾌﾗﾝｽ人の道(ｻﾝｼﾞｬﾝ･ﾋﾟｴﾄﾞ･ﾎﾟﾙ⇒ｻﾝﾁｬｺﾞ･ﾃﾞ･ｺﾝﾎﾟｽﾃｰﾗ)に続きます。この路は巡礼者が多く、巡礼道・道標・宿泊所が整備されているので、安心して巡礼を楽しめる。ｶﾃﾄﾞﾅﾙﾄﾞはそれぞれ特徴があり、ｺﾞｼｯｸとﾛﾏﾈｽｸ様式の混在、壮観なｽﾃﾝﾄﾞｸﾞﾗｽ、優美なﾌﾚｽｺ画、繊細なﾌｧｻｰﾄﾞ彫刻を飽きることなく堪能できる。また、ｽﾍﾟｲﾝの広大な自然に身も心も癒される。目的地ｻﾝﾁｬｺﾞに到着すると、教会から巡礼証明書の発行を受ける。大聖堂で巡礼者だけのﾐｻに参列し、
ﾎﾞﾀﾌﾒｲﾛ(吊香炉)の儀式でｸﾗｲﾏｯｸｽに達し、巡礼のﾌｨﾅｰﾚとなる。
ここで巡礼を終えるが、私を含めた一部の巡礼者は100Km程のﾌｨﾆｽﾃﾗの道(ｻﾝﾁｬｺﾞ･ﾃﾞ･ｺﾝﾎﾟｽﾃｰﾗ⇒ﾌｨﾆｽﾃﾗ)に進んだ。この道は何の変哲もないが、心に沁みるものがあった。最後の10日間程は、手探りのﾎﾟﾙﾄｶﾞﾙ、ｽﾍﾟｲﾝ、ｲﾀﾘｱの一人旅を満喫した。臆せずぶつかれば、苦労はするが、思い出に残る素晴らしい旅が出来ることを実感した。
ポルトガル、スペイン240Kmの巡礼の旅
9年ぶりに巡礼の旅をすることになる。今回はﾎﾟﾙﾄｶﾞﾙの道で、距離は240Km、同行者4人です。前回と比べて肉体的にも精神的にも非常に楽だ。ただ、歳を重ねた点が唯一気懸りな材料です。
ﾎﾟﾙﾄｶﾞﾙの道は、ｻﾝﾁｬｺﾞ巡礼で2番目に多いｺ-ｽです。また、9年前に比べて巡礼者の数が大幅に増えている。ﾎﾟﾙﾄｶﾞﾙはｽﾍﾟｲﾝに比べてｱﾙﾍﾞﾙｹﾞが少ない点が心配だ。巡礼は天気に恵まれ快適な旅となる。ﾎﾟﾙﾄ出発第一日目だけ、肌寒くほんの少し雨にあうが、それ以降は快晴の天気が続く。
ﾎﾟﾙﾄｶﾞﾙの道のﾎﾟﾙﾄｶﾞﾙ側はやたらに石畳が多く歩き辛い。道路と民家、葡萄畑等と林、小高い山が交互に現れる。道路と並行して巡礼路があるので、度々道路を横断する。黄色い矢印が多箇所に表示され、市街地以外は迷うことはない。青い矢印の逆ｺ-ｽの巡礼者が多く、また自転車が多いのが印象に残る。
ｽﾍﾟｲﾝ側はﾎﾟﾙﾄｶﾞﾙ程細かい石畳でないので歩き易い。道標は黄色い矢印とﾎﾀﾃ貝の矢印が混在して、ｻﾝﾁｬｺﾞまでの距離表示が多くある。皆携帯電話を持っているので、度々近況報告している点が気になる。
9年前は追越すことが多かったが、今回は逆の立場となる。今年は大聖堂が工事中で見学のみとなる。巡礼者が多く、巡礼証明書をもらうまでに2時間以上待たされる。今回は2枚組になっていた。前回無料で朝食をふるまわれたﾊﾟﾗﾄﾞｰﾙに宿泊することが出来た。今回も日にちを余分にとり、ﾎﾟﾙﾄ(Porto)、ｳﾞｧﾚﾝｻ(Valença)、ﾋﾞ-ｺﾞ(Vigo)をゆっくり観光出来た。
今回奇妙なｲﾍﾞﾝﾄに遭遇した。一つは、ﾄｩｲ(Tui)の複数の教会で鐘が1時間程同時に鳴り響いたこと。二つめは、ｻﾝﾁｬｺﾞ大聖堂前で夜間ｺﾞ-ﾙのﾏﾗｿﾝがあったこと。三つめはﾎﾟﾙﾄで学生の大集団が同色のｽﾃｯｷと帽子で、ﾒｲﾝｽﾄﾘ-ﾄを交通規制して行進していたことだ。