* 写真ｸﾘｯｸ ⇒ 写真表示欄に拡大 *
*
ﾏｳｽ説明文
⇒ 説明文 *

ﾋﾟｱﾓﾝﾄの道巡礼日誌(Le Chemin d’piemont)

(ﾋﾟｱﾓﾝﾄの道 : Oloron Sainte Marie ⇒ St Jean Pied de Port )
－　2010/5/21～5/24　－

(ﾋﾟｱﾓﾝﾄの道)

2010年5月21日（金）　快晴

距離＝22.4Km　累計距離＝749.8Km　所要時間＝5時間30分

Oloron(ｵﾛﾛﾝ) Sainte(ｾﾝﾄ) Marie(ﾏﾘｰ)(8:30)　⇒　Aren(ｱﾚﾝ)(11:25)　⇒　L’Hôpital(ﾛﾋﾟﾀﾙ) Saint(ｻﾝ) Blaise(ﾌﾞﾚｰｽﾞ)(14:00)
　出発時の約束どおり、娘はJaca(ﾊｶ)経由、私はSt(ｻﾝ) Jean(ｼﾞｬﾝ) Pied(ﾋﾟｴ) de(ﾄﾞ) Port(ﾎﾟﾙ)経由に、Oloron(ｵﾛﾛﾝ)の教会前で8時30分別れた。Oloron(ｵﾛﾛﾝ)を出てすぐのところで道を迷ったが、何とか道を尋ねながら巡礼路に戻した。平坦な畑と山道を強い日差しの中、黙々と歩く。Aren(ｱﾚﾝ)のÉglise Saint Jean-Baptiste(教会)前で昼食を摂り、14時に今日の目的地L’Hôpital(ﾛﾋﾟﾀﾙ) Saint(ｻﾝ) Blaise(ﾌﾞﾚｰｽﾞ)に着く。今日の宿はMairie(ﾏﾘｰ)(支庁)で予約しなければならず、15時ｵｰﾌﾟﾝなので教会近くのﾚｽﾄﾗﾝでﾋﾞｰﾙを飲んだり、教会の芝生で昼食を取ったりして時間を潰した。後で、このEglise de l'Hôpital Saint-Blaise(教会)が12世紀に建造されたﾛﾏﾈｽｸ様式の聖堂で、世界遺産に登録されていることを知る。15時になりMairie(ﾏﾘｰ)に行くとおじさん1人おり、ｶﾞｲﾄﾞ本を見せながら宿泊の交渉を行うが通じない。そのうち車で教会の片隅につれていってもらう。なんとそこにﾂｰﾘｽﾄｵﾌｨｽがあり、女性が今夜のﾌﾟﾚﾊﾌﾞ小屋のような宿に案内してくれた。時間潰しのため、付近を散策するが、人家がほとんどなく閑散とした村だった。当然ここには店がなく、宿の自販機でｺｰﾋを買い、ﾊﾟﾝのみの夕食となる。私一人の宿泊で、さみしい夜だった。
2010年5月22日(土)　快晴

距離＝17.3Km　累計距離＝767.1Km　所要時間＝5時間

L’Hopital(ﾛﾋﾟﾀﾙ) Saint(ｻﾝ) Blaise(ﾌﾞﾚｰｽﾞ)(7:10)　⇒　
Mauleon(ﾓﾚｵﾝ) Licharre(ﾘｼｬｰﾙ)ｵﾛﾛﾝ川の支流であるｾｿﾞﾝ川の右岸にあり、
ﾓﾚｵﾝ城の廃墟がたつ丘のふもとにある。
左岸のﾘｼｬｰﾙは、新しい住宅地が谷へ
向かって伸びている。
(12:05)
　今日は距離が短く遅く出ても良かったが、することがなく7時10分にｽﾀｰﾄした。誰と会うこともなく、あいかわらず暑い日差しの中、山と草原、道路の繰返しの巡礼路を行く。途中牧場の柵の道標を見落とし1時間程ﾛｽする。南には雪を被ったﾋﾟﾚﾈの山並みが望めた。Mauleon(ﾓﾚｵﾝ) Licharre(ﾘｼｬｰﾙ)のÉglise Saint-Jean Baptiste(教会)前に12時5分到着で、かなりｽﾛｰﾍﾟｰｽだった。ぎりぎりﾂｰﾘｽﾄｵﾌｨｽの閉店に間に合い、今夜の宿ﾕ-ｽﾎｽﾃﾙ(15€)を確保する。chez mme ellisalt michèle(ﾕ-ｽﾎｽﾃﾙ)は民家風の建物で巡礼路を少し離れた場所にあった。ﾏﾀﾞﾑに明日の宿を予約してもらう。ｼｬﾜｰと洗濯をし、近くのﾓﾚｵﾝ城見学(2.5€)と教会を見学する。夕食がなかったので、近くのﾚｽﾄﾗﾝで済ます。ﾎﾞﾘｭｰﾑがあり、食べすぎて気分が悪くなった。
2010年5月23日(日)　快晴

距離＝22.6Km　累計距離＝789,7Km　所要時間＝9時間10分

Mauleon(ﾓﾚｵﾝ) Licharre(ﾘｼｬｰﾙ)(7:25　7:45)　⇒　Ordiarp(ｵﾙﾃﾞｨｱﾌﾟ)(10:00) 　⇒　Saint(ｻﾝ) Just(ｼﾞｭｽﾄ) Ibarre(ｲﾊﾞｰﾙ)(13:30)　⇒　Ibarrolle(ｲﾊﾞﾛﾙ)(14:20)　⇒　Larceveau(ﾗﾙｽｳﾞｫｰ) Arros(ｱﾛ) Cibits(ｼﾋﾞ)(15:50)　⇒　Saint(ｻﾝ) Just(ｼﾞｭｽﾄ) Ibarre(ｲﾊﾞｰﾙ)(16:35)
　ﾏﾀﾞﾑの息子さんの用意した朝食を頂き、7時25分にｽﾀｰﾄする。巡礼路まで戻り、7時45分にそこを出る。道中、放し飼いの牛、羊の大群、道路を移動中の牛群に出会う。Ordiarp(ｵﾙﾃﾞｨｱﾌﾟ)の教会を10時に通過し、Napal(ﾅﾊﾟﾙ)峠を下った所で休憩した。そこを12時30分に出、Saint(ｻﾝ) Just(ｼﾞｭｽﾄ) Ibarre(ｲﾊﾞｰﾙ)のEglise Saint-Barthélemy(教会)に14時20分に着いた。今夜はここで宿泊する予定だったが、間違って通り過ぎてしまう。途中で子犬に足を連続してかまれた。次の集落をSaint(ｻﾝ) Just(ｼﾞｭｽﾄ) Ibarre(ｲﾊﾞｰﾙ)と思い込み、Eglise Saint-Barthélemy(教会)前でおじさんに、今夜泊まるGiteの場所を聞く。何とここは7Km離れたIbarrolle(ｲﾊﾞﾛﾙ)だという。明日通るところで、かなり疲れていたこともありがっくりきた。
　気を取り直して歩き始める。元来た道を引返せばよいのに、目的の場所を通り過ぎた認識がなくおじさん云われた方向に進む。時間的に着いてもいい頃に、3人連れに道をたずねるとLarceveau(ﾗﾙｽｳﾞｫｰ) Arros(ｱﾛ) Cibits(ｼﾋﾞ)だという。教会前の巡礼ﾎﾞﾗﾝﾃｨｱらしき集団に聞くと、ここはどうもﾙﾋﾟｭｲのﾙｰﾄらしい。Saint(ｻﾝ) Just(ｼﾞｭｽﾄ) Ibarre(ｲﾊﾞｰﾙ)までは8Kmと云われる。何が何だかわからなくなった。親切なおじさんがSaint(ｻﾝ) Just(ｼﾞｭｽﾄ) Ibarre(ｲﾊﾞｰﾙ)の宿まで送ってくれる。近くを散策すると、見覚えのあるGR78のﾏｰｸと巡礼道標があるではないか。ここで教会の写真を撮ったので、確認すると写っていた。Giteは夕食がなかったので、ちかくのﾚｽﾄﾗﾝで同宿のｽｲｽ人女性2人と馬連れのおじいさんとご一緒した。女性の一人はｿﾝﾎﾟﾙﾄ越えで転倒して、顔を怪我していた。ｽｲｽの自宅からSantiago(ｻﾝﾁｬｺﾞ) de(ﾃﾞ) Compostela(ｺﾝﾎﾟｽﾃｰﾗ)まで巡礼し、今は自宅への帰りらしい。言葉が解らないこともあり、早々に退散した。
2010年5月24日(月)　快晴

距離＝20.8Km　累計距離＝810.5Km　所要時間＝4時間55分

Saint(ｻﾝ) Just(ｼﾞｭｽﾄ) Ibarre(ｲﾊﾞｰﾙ)(7:15)　⇒　Ibarrolle(ｲﾊﾞﾛﾙ)(9:45)　⇒　Bussnarits(ﾌﾞｼｭﾅﾘ)(10:45)　⇒　St(ｻﾝ) Jean(ｼﾞｬﾝ) Le(ﾙ) Vieux(ｳﾞｭｰ)(11:10)　⇒　St(ｻﾝ) Jean(ｼﾞｬﾝ) Pied(ﾋﾟｴ) de(ﾄﾞ) Port(ﾎﾟﾙ)(12:10)
　7時15分に出発。1時間程歩くと昨日道を尋ねた教会に来た。ここはIbarrolle(ｲﾊﾞﾛﾙ)で、勘違いした昨日の疑問が解けた。あのおじさんに教えられたとおり歩くと、必然的にLarceveau(ﾗﾙｽｳﾞｫｰ) Arros(ｱﾛ) Cibits(ｼﾋﾞ)に行くことになる(聞き間違い?)。気を取り直してｽﾋﾟｰﾄﾞをあげる。急な坂道の山越えで、Gamia(ｶﾞﾐｱ)の峠を越え、ここから巡礼路をはずれ、友人で巡礼先輩のＹさんが推奨したHotelに9時25分に立寄る。St(ｻﾝ) Jean(ｼﾞｬﾝ) Pied(ﾋﾟｴ) de(ﾄﾞ) Port(ﾎﾟﾙ)が遥かかなたに望まれ、すばらしい景観だった。そこでｸﾚﾃﾞﾝｼｬﾙにｽﾀﾝﾌﾟをもらい、ｺｰﾗを飲んで、眺めの良い道路を下った。ﾙﾋﾟｭｲﾙｰﾄとの合流点Bussnarits(ﾌﾞｼｭﾅﾘ)に10時45分に着く。St(ｻﾝ) Jean(ｼﾞｬﾝ) Le(ﾙ) Vieux(ｳﾞｭｰ)の教会に11時10分、St(ｻﾝ) Jean(ｼﾞｬﾝ) Pied(ﾋﾟｴ) de(ﾄﾞ) Port(ﾎﾟﾙ)入り口のSt(ｻﾝ)Jacques(ｼﾞｬｯｸ)門に12時10分に着く。
　さっそく宿捜しを始め、近くのGiteに行くが満室だった。そこのｵｰﾅｰから斜め前のｱﾙﾍﾞﾙｹﾞに行くよういわれ、行ってみたが受付時間には時間があった。取敢えず、教会を見に行くがすごい数の観光客に圧倒される。St(ｻﾝ) Jean(ｼﾞｬﾝ) Pied(ﾋﾟｴ) de(ﾄﾞ) Port(ﾎﾟﾙ)はﾋﾟﾚﾈｰ北麓のﾆｰｳﾞ川に跨ったﾌﾗﾝｽ有数の観光地であることが窺がわれる。そこからﾂｰﾘｽﾄｵﾌｨｽに行くが、14時ｵｰﾌﾟﾝなので、その間Barでﾋﾞｰﾙを飲んだり、Ascarat(ｱｽｶﾗ)の教会に行ったり、本屋でｶﾐｰﾉ・ﾌﾗﾝｾのｶﾞｲﾄﾞ本を買ったりして過ごした。ﾂｰﾘｽﾄｵﾌｨｽに寄るが、ここではHotelの予約はするが、ｱﾙﾍﾞﾙｹは専門窓口いってくれといわれた。言葉が解らず悪戦苦闘する。窓口で1室16人収容のｱﾙﾍﾞﾙｹﾞを16ﾕｰﾛで決める。窓口では明日のﾋﾟﾚﾈ峠越え注意点を日本語のｶﾞｲﾄﾞﾏｯﾌﾟで説明してくれた。ｱﾙﾍﾞﾙｹﾞに荷物を置き、小高い丘にあるCitadelle(ｼﾀﾃﾞﾙ)城砦を見学する。夕食はﾍﾟﾙﾘﾝﾒﾆｭ-で安くあげる。ｱﾙﾍﾞﾙｹﾞは全部で20ﾍﾞｯﾄﾞほどあるが、満室の上、鼾の合唱でほとんど眠れなかった。今日はﾌﾗﾝｽ最後の夜です。
* ｸﾘｯｸ ⇒ ﾌﾗﾝｽ人の道に続く *
* ｸﾘｯｸ ⇒ ｱﾙﾙの道(その2)に戻る *