“΄ŒA“ΰ