{‰κ‚Μ‘κ